De nouvelles ouvertures sont percées dans les murs et dans le toit afin de faire naître des perspectives, des circulations et une séquence spatiale de profondeur variable et de grande perméabilité. Ces nouvelles ouvertures sont clairement calquées sur la structure des fenêtres et des portes existantes. Une enfilade traversant l´appartement sur toute sa longueur et donnant sur la rue crée un espace fluide pouvant, grâce à des portes coulissantes, être divisé selon les besoins en un ensemble de une à quatre pièces de grandeurs variables, afin de pouvoir y vivre de manière agréable seul, à deux, ou avec plusieurs invités.